Nehemiah 6-7
Emiri learned that times have become less strict nowadays as before only certain people could become priests but now because of what Jesus did for us, we can all become priests. However, even though it is not as strict as it was before, we should still take it with the same seriousness.
As for her week, she shared that her school started and she has a lot of hw.
I shared how Nehemiah’s circumstances went against what he desired (the rebuilding of the temple) however, he stood strong in his faith in God and continued to believe. I applied this to what I had learned from the camp and the recent sermons about having a strong desire and continuing to believe despite what the earthly circumstances present.
I shared how my school started and I’m enjoying my new classes as they are interesting.
Timothy shared how we should trust in God despite the circumstances. He talked about ch.6:10-11 how Nehemiah was told to hide, but he refused. There, he saw how Nehemiah really trusted that God was with him, present with him. Timothy wants that same faith, to be able to ask God to help him do his (God’s) work, because although he (Timothy) wants to live for God, he understands that he is weak in the flesh and thus, wants God’s strength to help him to be humble. He also learned that God is not confined to physical places like church and that he is everywhere.
For his week, he shared how school started, and it sucks. But, fortunately, he’s got his brand-new self-built PC (he built a PC mostly by himself with a bit of help from his friend from scratch) to play games with his friends.
Tomas shared that we shouldn’t allow people to tell us what we can/cannot do. He applied this to how in high school, he may receive a lot of criticism, but he shouldn’t be swayed by it, instead he should simply learn from it and move on.
He shared his school started but other than that, he didn’t really do much.
Prayer:
I wanted to pray about the upcoming Martin Luther King Jr Day which we decided we’ll spend together; that we’ll be able to come up with something that everyone will enjoy.
Scripture: Hebrews 10:24-25
—————————————————————————————————————————————
ネヘミヤ記6-7章
エミリは、今は昔ほど厳しくなくなったことを学びました。以前は特定の人しか祭司になれませんでしたが、イエス様が私たちのためにしてくださったことのおかげで、今では私たち全員が祭司になれるのです。しかし、以前ほど厳しくなくなったとはいえ、私たちは依然として同じ真剣さで向き合うべきです。
彼女は今週のこととして、学校が始まり、宿題がたくさんあると話しました。
私は、ネヘミヤの状況が彼の望み（神殿の再建）に反していたにもかかわらず、彼は神への信仰を強く持ち続け、信じ続けたことを話しました。私はこれを、キャンプや最近の説教で学んだ、地上の状況がどうであれ、強い願望を持ち、信じ続けることの大切さに結びつけました。
私は学校が始まったこと、そして新しい授業が面白くて楽しんでいることを話しました。
ティモシーは、状況に関わらず神を信頼すべきだと話しました。彼はネヘミヤ記6章10-11節について話し、ネヘミヤは隠れるように言われたにもかかわらず、それを拒否したことを挙げました。そこで彼は、ネヘミヤが神が自分と共にいてくださると心から信じていたことを知りました。ティモシーは同じような信仰を持ちたい、神の働きをするために神に助けを求めたいと思っています。なぜなら、彼は神のために生きたいと願っているものの、自分は肉体的に弱いことを理解しており、謙遜でいられるように神の力が必要だと感じているからです。彼はまた、神は教会のような物理的な場所に限定されるのではなく、どこにでもおられることを学びました。
今週のこととして、彼は学校が始まったこと、そしてそれが最悪だと話しました。しかし幸いなことに、彼は友人の助けを借りながらほぼ一人で組み立てた真新しい自作PCで友達とゲームをすることができます。
トーマスは、人々に何ができるか、何ができないかを決めさせてはいけないと話しました。彼はこれを、高校で多くの批判を受けるかもしれないが、それに惑わされるべきではなく、そこから学び、前に進むべきだということに当てはめました。
彼は学校が始まったことを話しましたが、それ以外は特に何もなかったそうです。
祈り：
私たちは一緒に過ごすことにしたマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーについて祈りたいと思いました。皆が楽しめるような計画を立てられるように祈ります。
聖句：ヘブライ人への手紙 10:24-25