Nehemiah 12-13
Ko
From ch. 13, I learned about how the Israelites were not consistent in their obedience towards God. It reminded me of what God taught me through Masami-san in a phone call that day. Regarding the matter, she told me how it’s important to remember that what I do is between me and God. When I go to heaven, it will just be me standing in front of God. She told me that there is no excuse that I can make where I get to blame others for the result of my actions. Thus, I was reminded that I should have that mindset in whatever I choose to do.
Week:
I shared how I had a very good time with everyone on Monday. I enjoyed all the activities. The hiking was very scenic and it was exciting to be with everyone that early in the morning. The skating was also really nice. I was able to get the hang of things and was able to skate better than the first time. I was also surprised at how much better everyone had gotten.
Emiri:
She learned that people tend to stray towards the wrong path without supervision. She realized that it is easy to stray from God’s path: although these people said they would follow, their actions said otherwise. If we end up living for ourselves, that is when we tend to stray. So, it’s important to be able to listen to our conscious. However, when we do stray and God sends someone to help us, we need to be humble enough to accept his words.
Week
She shared how she entered an architecture internship which will begin soon. During the internship, she will get to visit many sites, which she is excited about. She also mentioned that she enjoyed watching the sunrise with the youth on Monday.
Timothy:
Timothy learned that it’s important to not look at what’s going on around him. The only thing that matters is his relationship with God and not those around him. The Israelites kept straying even though they experienced God’s miracles and the joy from understanding his word. It made him wonder why people like Nehemiah are able to stay so in touch with God while the Israelites struggled with this? And how do they resist the temptation to stray? For example, in his case, he knows he should write the testimony, but he hates doing it. He also pointed out Nehemiah’s prayer to God in v.14. He can see how strong of a connection Nehemiah had with God; it was something real. Timothy also desires to have this strong relationship to the point where he can boldly say, like Nehemiah, “Remember me.” Thus, he hopes he can dedicate himself to God more and also be more faithful in listening to the messages.
Week:
He shared how he enjoyed the hike on Monday, but the ice skating wasn’t fun as he kept slamming into the wall and having to get up causing his legs to hurt and his arms to be sore.
Tomas:
Tomas learned that he shouldn’t give into world habits (e.g. v.23: men of Judah marrying foreign women). Thus, he should stay with God and not turn away from him no matter the circumstances.
Week:
Tomas enjoyed both the hiking and ice skating. Hiking was good cardio for him. He thought he’d suck at ice skating, but, he was actually pretty good.
Prayer:
I prayed about Kana and Akari’s upcoming birthdays. I believe we (the youth) will do some type of event to celebrate, so, I asked for the Holy Spirit’s guidance that we can come together as the youth to come up with something that will be good for them (Kana and Akari) and everyone will enjoy.
Scripture: Hebrews 10:24-25
————————————————————————————————————————-
ネヘミヤ記 12-13章
コウ
13章から、イスラエル人が神への従順において一貫性がなかったことを学びました。それは、その日マサミさんとの電話で神が私に教えてくださったことを思い出させました。そのことについて、彼女は、自分がすることすべては自分と神との間のことであることを覚えておくことが重要だと教えてくれました。天国に行ったとき、私はただ神の前に立つだけです。自分の行動の結果について他人のせいにする言い訳はできない、と彼女は言いました。ですから、何をするにしても、そのような心構えを持つべきだと改めて気づかされました。
今週：
月曜日に皆さんととても楽しい時間を過ごしたことを分かち合いました。すべてのアクティビティを楽しみました。ハイキングは景色がとても素晴らしく、早朝に皆さんと一緒にいられたことが嬉しかったです。スケートも本当に楽しかったです。コツをつかむことができて、前回よりも上手に滑ることができました。皆がどれほど上達していたかにも驚きました。
エミリ：
彼女は、監督者がいないと人は間違った道に迷いやすいことを学びました。神の道から外れるのは簡単だと気づきました。これらの人々は従うと言っていましたが、彼らの行動はそうではありませんでした。もし私たちが自分のために生きるようになると、迷いやすいのです。ですから、良心に耳を傾けることが重要です。しかし、迷ってしまったとき、神が助けてくれる人を送ってくださったら、謙虚にその人の言葉を受け入れる必要があります。
今週
彼女は、間もなく始まる建築インターンシップについて話しました。インターンシップでは多くの現場を訪れることができ、それを楽しみにしているそうです。また、月曜日にユースの皆さんと一緒に日の出を見たことも楽しかったと話していました。
ティモシー：
ティモシーは、周りの状況に目を向けないことが重要だと学びました。大切なのは、周りの人ではなく、神との関係だけです。イスラエル人は、神の奇跡を経験し、神の言葉を理解する喜びを味わったにもかかわらず、迷い続けました。ネヘミヤのような人々は、なぜイスラエル人が苦労しているのに、神とこれほど深く繋がっていられるのだろうかと疑問に思いました。そして、彼らはどのようにして迷いの誘惑に抵抗しているのだろうか？例えば、彼の場合、証言を書くべきだと分かっているのに、書くのが嫌だと思っています。彼はまた、14節のネヘミヤの神への祈りにも言及しました。ネヘミヤが神とどれほど強い繋がりを持っていたか、それがどれほど真実なものだったかを彼は理解しています。ティモシーもまた、ネヘミヤのように「私を覚えていてください」と大胆に言えるほど、そのような強い関係を築きたいと願っています。そのため、彼は神にもっと献身し、メッセージにもっと忠実に耳を傾けたいと思っています。
今週：
彼は月曜日のハイキングは楽しかったと話しましたが、アイススケートは壁に何度もぶつかって転び、立ち上がるたびに足が痛くなり、腕も筋肉痛になったので楽しくなかったと話しました。
トマス：
トマスは、世俗的な習慣に染まってはいけないことを学びました（例：23節のユダの人々が異国の女性と結婚したこと）。したがって、彼はどんな状況であっても神に留まり、神から離れてはならないと学びました。
今週：
トマスはハイキングとアイススケートの両方を楽しんだそうです。ハイキングは良い有酸素運動になりました。アイススケートは苦手だと思っていたそうですが、実際にはかなり上手だったそうです。
祈り：
カナとアカリの誕生日が近いので、そのことについて祈りました。私たち（青年たち）は何かお祝いのイベントをすると思うので、聖霊の導きを求めて、青年たちが集まって、彼女たち（カナとアカリ）にとって良いもの、そしてみんなが楽しめるものを企画できるように祈りました。
聖句：ヘブライ人への手紙 10:24-25