May 2025

5/17 Evening Bible Reading

今日は列王記下3章と4章を読みました。午後7時半から読み始めました。参加者は、トマス、エミリ、ひより、あかり、 テモテ 、そしてセイユでした。

ひよりは、神の預言者の言葉に従うことの大切さを学びました。彼女にとってそれは、まさみ先生がおっしゃっていることと同じでした。今週の出来事について、彼女は学校を終え、2〜3週間後にサマースクールが始まると話しました。また、昨日PCCでチラシを配ったことも話してくれました。エミリは、3章でハープ奏者が演奏を始めた後、神がエリシャを通して語られたように、賛美が大切であることを学びました。また、今週はギターの練習をもっとしたいと話しました。彼女はAPプレカルキュラステストを受けたこと、そしてAPユーロテストよりも簡単だったと感じたことについて話しました。

アカリは、第4章の女性が困難な状況にもかかわらずエリシャに従順であったように、どんな状況にあっても神の言葉に従うことが大切だと学びました。彼女は今週、エミリ、ジュリ、ミノリとビクトリーパークでバレーボールをしたことを話しました。トマスは、シュネムの女性の息子がエリシャを通して神によって生き返らされたように、祈り、信じるなら神はあなたを癒すことができることを学びました。彼は水曜日と木曜日に病気になったときにこのことを自分の生活に当てはめ、金曜日の最後の陸上競技大会を走れるように祈りました。彼は陸上競技大会を問題なく走ることができたと言いました。彼は来週の月曜日と木曜日にコンサートがあることを話しました。

テモテは、神はオリーブオイルのような小さなものを使って奇跡を起こすことができ、無から有を生み出すことができることを学びました。彼はまた、エリシャがシチューに入れた小麦粉はイエスを象徴しているのではないかと尋ねました。イエスは命のパンであり、パンは小麦粉から作られるからです。今週の出来事について、彼は今週APテストがあったことを話しました。また、猫を寄生虫病に感染させてしまったので獣医に連れて行き、駆虫薬とノミ退治薬を買ったことも話してくれました。セイユは神様は奇跡を起こせる方だと学びました。第4章で起こった奇跡は、死者を蘇らせるような奇跡を見たことがなく、時々信じられないこともあると話しました。また、毎日運動して好きなことをできることは、恵みであり奇跡だとも話しました。

Today, we read 2 Kings 3 and 4、 and we started at 7:30 pm. The participants were Tomas, Emiri, Hiyori, Akari, Timothy, and Seiyu.

Hiyori learned that it’s important to follow the words of God’s prophets. For her, it would be what Masami-sensei says. Regarding her week, she said she finished school and that she’ll be starting summer school 2-3 weeks later. She also shared that she passed out flyers yesterday at PCC. Emiri learned that praise is important, as in chapter 3, after the harpist started playing, God spoke through Elisha. She also shared that she wants to practice guitar more during her week. She shared that she took her AP precalculus test and that she felt like it was easier than her AP Euro test.

Akari learned that it’s important to obey God’s words, despite your current circumstances, as the woman in chapter 4 was obedient to Elisha, despite her tough circumstances. She shared that this week, she played volleyball at Victory Park with Emiri, Juri, and Minori. Tomas learned that God can heal you if you pray and believe, as the Shunammite woman’s son was brought back to life by God through Elisha. He applied this to his life as he was sick on Wednesday and Thursday, and he prayed so that he could have the strength to run his final track meet on Friday. He said he was able to run his track meet without any issues. He shared that he has a concert next Monday and Thursday.

Timothy learned that God is able to use small things such as olive oil for his miracles and that he can create something out of nothing. He also inquired if the flour Elisha put in the stew symbolizes Jesus, as he is the bread of life, and bread is made from flour. Regarding his week, he shared he had an AP test this week. He also shared that he took his cat to the vet due to parasites and that he bought a dewormer and flea medication. I learned that God is capable of miracles. Seiyu shared that the miracles that happened in chapter 4 are hard to believe at times, as he never witnessed miracles of that degree, such as raising someone from the dead. He also shared that being able to work out every day and do the things I love to do is a blessing/miracle.

5/15 Evening Bible Reading

毎週木曜日と土曜日の午後7時半から聖書朗読をすることにしました。午後7時半から読み始め、参加者はトーマス、エミリ、ひより、アカリ、セイユでした。列王記下2章を読み、
最初にひよりが分かち合いました。彼女は、神の預言者を敬うことの大切さ、そして列王記下2章でエリシャを罵倒する子どもたちは、エリシャ/神を敬っていない悪い例であることを学びました。今週の課題については、最後の試練がもう1つ残っていると話しました。
セイユはエリシャがエリヤの霊の2倍を受け継ぎたいという強い願いを持っていたように、強い願いを持つことが重要だと学びました。この特性を自分自身にも当てはめ、神に願い事をする時など、強い願いを持つようにすることを分かち合いました。「God of Wonders」のギターコードを練習したことも分かち合いました。
アカリは、物質的な現実ではなく、霊的な現実に焦点を当て、見つめることが大切だと学びました。例えば、子供たちはエリシャの霊的な権威を感じたり見たりすることができなかったので、エリシャを軽蔑していました。彼らは彼が禿げていることしか見えず、そのため彼に侮辱を投げつけたくなりました。彼女は今週のことについて、期末試験があと1日残っていることと、最近ビーズや小さなレースなど、様々な工芸品を作っていることを共有しました。
エミリは、神の国の事柄に関しては粘り強くあることが良いことを学びました。例えば、エリシャはエリヤに従い、彼の願いを彼に伝えることに粘り強かったです。彼女はまた、強い願望を持ち、物理的な状況に動揺しないことが大切だとも共有しました。
トーマスは今日の章については何も共有しませんでしたが、来週コンサートがあり、スターウォーズの曲を演奏することを共有しました。
ティモシーは猫に関する用事があったため、今日の聖書朗読に参加できませんでした。
We decided to read from 7:30 pm every Thursday and Saturday. We started reading at 7:30 pm, and the participants were Tomas, Emiri, Hiyori, Akari, and Seiyu. We read 2 Kings 2, and Hiyori shared first, and she learned that it’s important to respect God’s prophets and how the kids in 2 Kings 2 who shouted insults at Elisha were bad examples, as they didn’t respect Elisha/God. Regarding her week, she shared that she has one more final test left.
Seiyu learned that having a strong desire, like how Elisha had a strong desire to inherit a double portion of Elijah’s spirit, is important. He shared that I can apply this characteristic to myself and to have a strong desire when doing things such as presenting requests to God. I shared that I practiced the guitar chords of “God of Wonders.”
Akari learned that it’s important to focus and look at the spiritual reality instead of the physical reality. For example, the kids disrespected Elisha because they didn’t sense or see Elisha’s spiritual authority. They only saw that he was bald, which made them want to hurl insults at him.
Regarding her week, she shared that she has one more day of finals left and that lately she’s been making various crafts such as beads and small laces.
Emiri learned that it’s good to be persistent regarding things of God’s kingdom. For example, Elisha was persistent in following Elijah and presenting his request to him. She also shared that it’s important to have a strong desire and to not be wavered by physical circumstances.
Tomas didn’t share anything about today’s chapter, but he shared that he has a concert next week and that he’ll be playing a song from Star Wars.
Timothy couldn’t join today’s Bible reading as he had to do something that involved his cat.

5/14 Morning Bible Reading

Time: 10:01-10:12am

Passage: 2 Kings 1

After reading, I shared about how it was interesting that God actively tried to include himself into Ahaziah’s situation. It showed me that he really cares about everyone and will do anything to offer them a chance to turn to him. He didn’t have to do anything about Ahaziah’s condition, it really wasn’t his business, Ahaziah, himself, did not even ask for God’s help. Nevertheless, God still tried to speak to Ahaziah.

We both wondered what the meaning of the whole sending 3 groups of men to Elijah was about. Kanami talked about how there has to be a meaning behind each number (3 groups of men), similar to how there were 400 false prophets in the previous chapter (1 Kings 22).

Kanami did not really have anything to share about her week so far. I shared about how yesterday was the first time that I wore my retainers since my wisdom teeth removal. I was instructed by the doctor to not wear them until my next checkup appointment, which ended up being moved all the way to this Friday. Therefore, since it has been almost 3 weeks, they told me that I could wear them if everything seemed ok (no pain or anything in my mouth). Since it had been quite a while, the retainers felt VERY tight (a little painful almost) as my teeth had already begun to move (once you get braces/invisalign, you are required to wear your retainers for the rest of your life).

Before ending the call, I also asked Kana about how she seasons her chicken (I have been eating a lot of chicken, as that is really the main source of meat that I can eat right now). She talked about how she does all sorts. She gave an example of Italian seasoning, using herbs. I asked if there is a specific one that she likes, to which she responded that she enjoys ponzu-like seasoning, nothing too heavy.

5/10 Evening Bible Group

We started reading at around 7:03, and the participants were Timothy, Emiri, Hiyori, Akari, Tomas, and Seiyu. We read 1 Kings 22 and 2 Kings 1. Hiyori learned that it’s important to listen to what God says and to take action and repent for your wrongdoings. She shared that she went to pass out flyers with Akari and studied for her final exams. Tomas learned that King Ahab didn’t listen to the “bad things” Micaiah told him, which were actually good things in God’s sight. He shared that he feels ashamed at times when he gets criticised or scolded, and that he should see those times as ways he can improve himself in God’s sight. Emiri learned that God gave Ahaziah a chance to repent, but he didn’t take that chance, and he chose to follow and listen to a false god. She also shared that it’s her choice whether to listen to the words of her friends/teachers or God and that she wants to remain in God’s path and in his words. Regarding her week, she shared that she finished her hydroponic system and that she grew various fruits and vegetables, such as different kinds of strawberries and sweet peppers.

Akari learned that King Ahab and King Ahaziah lacked humbleness as they knew that the prophets of God were saying the right things. She also added that it’s important to follow your conscience to differentiate between what’s right and wrong. She also shared that she completed a final project for her computer science class. Timothy also shared that the kings lacked humbleness, and he also said that he needs humbleness in his daily life to be able to separate worldly ideas from God’s ideas/words. He shared that his cat got spayed and that he stayed up until 3 am this week to call different vets as his cat had various problems with things such as her recovery cone. I learned that it’s important to be humble and to admit you’re in the wrong when God scolds you and to humbly accept his words. This applies to what the pastor or Masami-sensei says and to humbly accepting their teachings.

7時3分頃から朗読が始まり、参加者はティモシー、エミリ、ひより、アカリ、トマス、そしてセイユでした。私たちは列王記上22章と列王記下1章を読みました。ひよりは、神様の言葉に耳を傾け、行動を起こし、自分の過ちを悔い改めることが大切だと学びました。彼女はアカリと一緒にチラシ配りに行ったことや、期末試験の勉強をしたことを話しました。トマスは、アハブ王がミカヤから言われた「悪いこと」に耳を傾けなかったことを学びました。それは神様の目には良いことだったのです。彼は、批判されたり叱られたりすると恥ずかしい思いをすること、そして、そのような時こそ神様の目に自分を成長させる機会だと捉えるべきだと話しました。エミリは、神様はアハズヤに悔い改める機会を与えましたが、彼はその機会を逃し、偽りの神に従い、その言葉を聞くことを選んだことを学びました。彼女はまた、友達や先生の言葉を聞くか、神様の言葉を聞くかは自分の選択であり、神様の道と言葉に留まりたいと語りました。今週の出来事としては、水耕栽培システムを完成させ、様々な種類のイチゴやピーマンなど、様々な果物や野菜を育てたことを話しました。

アカリは、アハブ王とアハズヤ王は神の預言者が正しいことを言っていることを知っていたため、謙虚さが欠けていたことを学びました。また、良心に従って正しいことと悪いことを区別することが大切だと付け加えました。彼女はまた、コンピューターサイエンスの授業で最終課題を完了したことも話しました。ティモシーも、王たちには謙虚さが欠けていたこと、そして世俗的な考えと神様の考えや言葉を区別するためには、日々の生活の中で謙虚さが必要。彼は、彼の飼ってる猫が避妊手術を受けたこと、そして今週は猫の回復用コーンなどに様々な問題があったため、午前3時まで起きて獣医に電話したことも話しました。私は神様に叱られた時に謙虚になり、自分が間違っていたことを認め、その言葉を謙虚に受け入れることが大切だと学びました。これは牧師や正美先生の言葉にも当てはまりますし、その教えを謙虚に受け入れることにも当てはまります。

5/8 Evening Bible Group

午後8時33分頃に始まり、列王記上21章を読みました。参加者は、あかり、ひより、えみり、せいゆでした。トマスは開始5分ほどで合流しました。あかりは、悔い改めたアハブの行いを神が赦してくださったように、神は赦しの神であることを学びました。また、神はあなたにとって最善のことをしようとしてくださっていると付け加えました。今週のことについて、彼女は来週が期末試験で、来週が学校生活最後の週であることを話しました。

ひよりは、神の目に正しい道を歩むことが大切であり、正しい道について神に尋ねることを忘れないようにすべきだと話しました。また、ジャズ史の授業で聴解テストがあり、期末試験に向けて勉強していることも話しました。トマス  は、アハブが妻の言うことを聞いて、まず神に尋ねなかったのは間違いだったと学びました。トマスはまた、かつて年上の友人に自分の答えを教えたことがあり、その時に答えを教えるべきだったかどうか、まず神に尋ねるべきだったと付け加えました。彼は高校時代にも神に導きを求めたいと願っています。

エミリは何もシェアがありませんでした。私はアハブ王は王として権力と資金を持っていたので、自分のブドウ園を作ることもできたのに、妻の言うことを聞いてナボテを殺してしまったことを知りました。彼はまずエリヤか神に尋ねるべきでした。人生で何かを決める前に神に尋ねることが大切だと教わりました。

We started at around 8:33 pm, and we read 1 Kings chapter 21. The participants were Akari, Hiyori, Emiri, and Seiyu. Tomas joined about 5 minutes after we started. Akari learned that God is a forgiving God, as he forgave Ahab for what he did after he repented. She also added that God is also trying to do what’s best for you. Regarding her week, she shared that her final exam is next week and that next week is her last week of school. Hiyori shared that it’s important to take the right path in God’s sight and to remind herself to ask God about the right path. She also shared that she had a listening exam in her jazz history class and that she’s studying for her final exams. Tomas learned that Ahab was wrong to listen to his wife instead of asking God first.Tomas also added that he once gave his answers to an older friend and said that he should’ve asked God first about whether he should’ve given his answers. He also wants to ask God for guidance in high school. Emiri didn’t share anything. I learned that King Ahab could’ve built his own vineyard, as he had the power and money to do so as he was king. Instead, he decided to listen to his wife and kill Naboth. He should’ve asked Elijah or God first. I added that it’s important to ask God before making any decisions in life.

5/5 Morning Bible Reading

Time: 10:00-10:30am

Passage: 1 Kings 20

After reading, we were both a bit confused as to what happened in the story, so, we went back to analyze what happened. After doing so, we shared what we learned.

I learned that we should always follow through exactly what God tells us to do and not try to change things according to our understanding. I also brought up how I thought it kind of ties to what I learned from the service yesterday. Abraham did not believe that God would come through in giving him a child, so he tried to do it himself. As a result, Ishmael was born. However, God was unable to use Ishmael because he was created through fleshly efforts. In this sense, I learned that God is very strict about us following his ways. He wants us to trust him and do exactly as he tells us, even if we may not understand the situation.

Kanami shared about how she thought that it was interesting how God still chose to use Ahab, a bad king. From this, she understood that 1) God will/can use anyone and 2) God will always try to give everyone a chance to turn to him.

5/3 Evening Bible Reading

今日は7時3分頃から聖書朗読を始めました。参加者は、トーマス、アカリ、ひより、エミリ、そしてセイユでした。開始5分後にティモシーが来て、列王記上19章と20章を読みました。ひよりは、19章でエリヤは一人ぼっちになってしまいましたが、神様は彼と共にいて支えてくださったと話しました。そして、たとえやりたくないことや気が進まないことでも、神様の御心に従って行動することが大切だと付け加えました。また、PCCでチラシ配りに行った話もしました。アカリは、自分が正しいと思うことを行い、神様の目に正しくないことを指摘することが大切だと学びました。コンピューターサイエンスの課題で、グラフを使って空港までの最短ルートを探す課題をやった話もしました。

エミリは、神様が与えてくださる恵みにもっと気づき、常に感謝の気持ちを持つべきだと学びました。彼女は水耕栽培システムを完成させ、来週クラスでサラダを作る予定だと話してくれました。トーマスは何も話しませんでした。ティモシーはエリヤの神への献身に感銘を受け、エリシャのように神に献身的な心を持ちたいと言いました。彼は今週の出来事について何も話しませんでした。私は、神とその戒めに忠実である限り、神は常にあなたを支えてくれることを学びました。また、神に忠実であり続ける例として、神を第一に考え、奉仕とギターの練習に全力を尽くすことを挙げました。

Today, we started reading the Bible at around 7:03, and the participants were Tomas, Akari, Hiyori, Emiri, and Seiyu. Timothy came 5 minutes after we started, and we read 1 Kings 19 and 20. Hiyori shared that although Elijah was left alone in chapter 19, God was with him and supported him. She then added that it’s vital to do things according to God’s will, even if it’s something you don’t want to do or feel like doing. She also shared that she went to pass out flyers at PCC. Akari learned that it’s important to do what you know is right and to point out things that aren’t right in God’s sight. She shared that for her computer science project, she was to find the shortest path to an airport using a graph.

Emiri learned that we should be more aware of the blessings God gives us and to always be thankful. She shared that she finished her hydroponic system and that she’s going to make a salad with her class next week. Tomas didn’t share anything. Timothy liked Elijah’s commitment to God, and he said that he also wants to have a heart committed to God, like Elisha. He didn’t have anything to share about his week. I learned that God always has your back, as long as you stay faithful to him and his commands. I also added that an example of staying faithful to God is by putting him first and by giving my all during Hoshi and guitar practices.

Scroll to Top